紅蘭亭

平素より紅蘭亭をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

風さわやかな季節となってまいりました。

紅蘭亭は本年で創業９０周年を迎えます。

長期にわたり支えていただいたゲストのかたがた、

またひとかたならぬお世話になってまいりました

関係者の皆様へ深い感謝をあらたにしつつ

さらなる精進を続けてまいりたいと思います。

本当にありがとうございます。

下通紅蘭亭６階ラフカディオホールにおきまして

９０周年記念事業の一環として特別にセレクトした

コンサートをご案内させていただきます。

国内外で高い評価を得ている素晴らしい音楽家たちです。

是非ともお誘い合わせの上ご来場いただければ幸いです。

初夏の夜、みなさまとともに音楽を囲んで豊かな時間を

過ごせれば望外の喜びでございます。

期日：２０２４年　６月２０日木曜日

午後７時開場　８時開演

場所：ラフカディオホール／紅蘭亭下通本店６f

料金：前売５０００円/当日６０００円

※いずれも税/１drink込み

お申し込み/お問合せはメールにてお願いいたします。

Mail reservation@lafcadio.jp

担当宛て

①「片倉真由子トリオコンサート申し込み」と件名にご記入ください

②お名前フルネーム

③携帯電話番号

④チケット枚数

ご記入の上送信をお願いいたします。

90周年企画はこの後も順次ご案内させていただきます。

本日も良い一日をお過ごしくださいませ。

お客様のご来店を心よりお待ちしております。

紅蘭亭下通本店スタッフ一同

平素より、

紅蘭亭をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

青葉繁れる好季節を迎え、

夏を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。

紅蘭亭2階メインダイニングでは、

6/1より熊本の夏を満喫するのにぴったりな

メニューがスタートいたします！

【夏の太平燕】

おなじみの太平燕に季節の野菜、

トマト、オクラ、ヤングコーン、大葉をプラス。

太陽の光を吸い込んだ干しエビのだしが旨味を演出してくれます

【七彩冷醋麺】※17時までのご提供となります。

一枚一枚丁寧に焼き上げ手切りした錦糸卵や、

一晩漬けこんでオーブンで焼き上げた叉焼等

こだわりの詰まった七彩冷麺。

一年を通じて、今だけの味覚をご堪能いただけますこと、

自信を持っておすすめいたします。

紅蘭亭でのお食事で、

四季折々の変化を楽しんで頂けますと幸いです。

それでは、

本日も皆様のご利用を心よりお待ちしております。

紅蘭亭下通本店　一同

※90円引き及び抽選は紅蘭亭限定です。

平素より紅蘭亭下通本店をご愛顧いただき

誠にありがとうございます。

あっという間に 5 月も半ばとなりました。

皆様は、シリーズ累計 175 万部、

佐藤愛子さんの大人気エッセイが映画化されるのをご存じでしょうか？

生きづらい世の中を“一笑両断”！

人生 100 年時代に贈る、前向きになれる痛快エンターテイメント！

歯に衣着せぬ物言いで人気の直木賞作家・佐藤愛子さん。

昨年 100 歳を迎えた彼女のベストセラー・エッセイ集

『九十歳。何がめでたい』

『九十八歳。戦いやまず日は暮れず』を原作に、

90 歳を迎えた草笛光子さんが、エネルギッシュかつチャーミングに

等身大の佐藤愛子さんを熱演し、映画化されます。

豪華キャスト＆ゲストが多数登場する、

2024 年No.1 の笑いと共感の痛快エンターテイメント、

映画「九十歳。何がめでたい」は 6 月 21 日(金)から

全国公開となります！

作品公式 HP：https://movies.shochiku.co.jp/90-medetai/

今年 90 周年を迎えた紅蘭亭は、映画「九十歳。何がめでたい」と

タイアップ企画をさせて頂くこととなりました！

紅蘭亭。なんとめでたい！

期間中は 90 周年記念商品、

「ドライ太平燕」を 90 円引きで販売いたします。

※90円引き及びは下通本店２階メインダイニングのみで実施しております。

更に、ご購入いただいた方には抽選で

豪華なプレゼントをご用意していただきました！

絶対に見逃せない本企画、

沢山のお客様にお楽しみいただけますと幸いです。

それでは、本日も皆様のご来店を一同、

心よりお待ちしております。

紅蘭亭下通本店 一同

平素より紅蘭亭下通本店をご愛顧いただき

誠にありがとうございます。

木々も深い緑色になり、

より鮮やかで眩しい季節となりました。

2階メインダイニングでは、

5月限定ディナータイム限定おすすめメニューを

スタートしました。

【ディナータイム】

蠔油里脊/豚ヒレと季節野菜のオイスターソース炒め

【ディナータイム】

奶油双鮮/エビとモンコウイカのミルク炒め

【ディナータイム】

貴妃鶏翅/手羽先と大根の土鍋紹興酒煮込み

【ディナータイム】

酥炸鰆魚  /鰆のサックリ揚げ　香味酢添え

【ディナータイム】

茉莉花愛玉子/愛玉子ゼリー　ジャスミンの香り

※写真はイメージです。仕入れの都合により、

食材が変更になる場合がございます。

旬の素材にフォーカスしたシェフ自慢の5月のおすすめ。

是非お試しいただけますと幸いです。

スタッフ一同、

お客様のご来店を心よりお待ちしております。

紅蘭亭下通本店

平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。

2024年4月1日より、

90周年記念新商品「インスタント太平燕」を販売開始いたします。

お馴染みの太平燕がお鍋ひとつで調理可能な仕様になりました。

軽く常温保存が可能で持ち運びにもおすすめです。

※パッケージ　イメージ写真

※内容物　イメージ写真

紅蘭亭は1934年に熊本の地に創業された中国料理店です。

戦争、災害、コロナ禍を経た今も

「人を、街を、子供たちを元気にしたい」

というスピリットは受け継がれ、

90年の歴史を紡いでいます。

熊本から世界を笑顔にしたい。

そんな思いから誕生した、

新しい太平燕を、是非お楽しみください！

【商品詳細】

【商品名】紅蘭亭　インスタント太平燕　2食入り

【内容量】120ｇ（はるさめ40ｇ×2、スープ10ｇ×2、乾燥野菜6ｇ×2、ごま油3ｇ×2、乾燥たまご1g×2）

【保存方法】直射日光、高温多湿を避け常温で保存してください

【賞味期限】製造より10カ月

【価格】1,100円（税込1,188円）

【発売予定日】2024年4月1日

【取り扱い店舗】紅蘭亭下通本店2階/鑑真食堂　店頭限定販売

【商品に関するお問合せ】株式会社紅蘭亭　第二事業部　メールアドレス：yoyaku@kourantei.com

本日もお客様のご来店を心よりお待ちしております。

紅蘭亭下通本店　スタッフ一同